金戰食客 Vida Loca En Kinmen

八達樓子為小金門最著名景點之一，位於金門縣烈嶼鄉西宅村十字路口，城堡式二 層樓建築，樓頂有7位分別位於四方，手握兵器的戰士雕像，英勇的姿態，讓人十分敬佩。建築四面鑲有「古北口」、「山海關」、喜峰口」、「九門口」等字樣，代表長城四大要塞，周圍環繞著四座花臺鑲有「獨立作戰」、「自立更生」、「堅持到底」、「死裡求生」等字樣展現當時勇武的精神。2010年烈嶼鄉公所將「死裡求生」改為「必勝必成」。

烈女廟位於青岐村郊龜山山麓，規模雖小，據說此廟有求必應，也因此成為烈嶼鄉香火最鼎盛的廟宇。原名貞烈祠，重建後以「烈女廟」正名。

 Legend has it that whatever you wish in Chaste Maiden Temple will come true. The temple was called Zhenlie Temple, but after being rebuilt, it changed to Chaste Maiden Temple. Many people come and worship at this temple.

九宮坑道位於烈嶼九宮與羅厝間的岬角上，過去戰地政務時期，羅厝又稱為四維，因此九宮坑道也稱為四維坑道。

  大家好，今天要帶大家一起探索小金門(列嶼)! 從水頭碼頭搭船就能到小金囉! 每半小時就有一班船，乘船時間大約15分鐘而已。踏上我們的腳步，一起遊玩小金!

Today we're going to introduce Little Kinmen (Lieyu)! You can arrive there by ship. There is a shipment in every 30 minutes, and it only takes 15 minutes to get there. Follow us and let's explore Little Kinmen!